Gentileza de: Yolande Binimelis Garcia nacida y viviendo en Francia, (hija de Gabriel Binimelis Castell, nieta de Jaime Binimelis Rotger, bisnieta de Gabriel Binimelis Cervera, todos nacidos en Palma de Mallorca)

En Baleares, hay muchas ciudades y pueblos que comienzan por BINI y… (Binissalem, Isla de Mallorca).
Es sobre la isla de Menorca que se encontrará cerca de una cincuentena de lugares: pueblos, aldeas, fracturas, cabos e islotes afectados de la raíz Bini (Biniforcat, binixica…)
El más notable siendo un pueblo de pescadores situado al norte de la isla nombrado Binimel -La. (Gracias Gaby Binimelis).

Esto dice la historia sobre las Baleares y en particular sobre Menorca (gracias Internet)

El principio de la historia de Menorca: fenicio, griegos, cartaginés, romanos, vándalos y árabes.

El fenicio bautizó la isla “Nura”, debido a los fuegos encendidos sobre las costas. Para los griegos, era “Meloussa”. Los navegantes fenicios y griegos lo visitaron para negociar con sus habitantes. Por el contrario, los cartagineses, bajo los órdenes del hermano de Aníbal, actuaron en conquistadores, instalándose en los puertos y reclutaron de fuerzas de los habitantes de la isla debido a su habilidad a lanzar de piedras. Harán a terribles descontentos durante las Guerras Púnicas.
Los romanos anexaron la isla en 123 antes del JC y lo bautizaron “Minorica”. Construyeron calzadas y desarrollaron las dos ciudades de Jamma (Ciutadella) y Mago (Mahon).
Se saben pocas cosas de este Minorica romana, a continuación cristianizada, invadida y devastada por los Vándalos luego tributario de la extensión bizantina. Los restos de varias basílicas paleo cristiana subsisten (la de Su Bou, en particular,).
Esta inestabilidad finalizó en 903 cuando los árabes conquistaban la isla y adjunta al califato de Córdoba luego al reino de negó. Seguirán cerca de 4 siglos de desarrollo, facilitado por las técnicas de riego y los cultivos de huerta; y por una amplia tolerancia religiosa.
La toponimia de muchos lugares de hoy (con el prefijo “bini”) es una supervivencia de la estructura agraria del tiempo árabe.

Menorca catalana y española (1228-1708)

Los actos de piratería habían reanudado lo que determinó las ciudades comerciantes de Barcelona, Tarragona y Tortosa que debe solicitarse la ayuda de rey de Aragón Jaime Ier.
En diciembre de 1228, se decidió que pondrían a disposición las naves necesarias para una expedición, los caballeros catalanes (más numeroso) y aragonés debían de recibir en pago de sus servicios el botín y los territorios que conquistarían sobre el enemigo. Así se hizo: la expedición, incluyendo 15.000 hombres y 1.500 caballos; salió de Salou, descargó a Santa Ponsa y deshizo el ejército musulmán a la batalla de Oporto Pi el 13 de septiembre de 1229.
En diciembre, se tomó Palma y sus habitantes fueron pasados al compás de la espada.
El ejército del reino de Aragón y Cataluña emprende la conquista de islas BALEARES al siglo XIII. Mallorca cae en 1232 y Menorca en 1287. Reduce a los musulmanes en esclavitud o deportados. El rey distribuye las tierras a los caballeros que lo ayudaron en su conquista. Menorca va estar vinculado al reino de Mallorca, ofrecido al uno de los hijos del rey de Aragón, que reina así también en Baleares, en Rosellón, en Cerdaña y en condado de Montpellier.

El reino será transitorio (hasta en 1349) pero este corto período de equilibrio política coincide con el desarrollo económico del archipiélago y una grande efervescencia intelectual y artística.
Se integran en 1469 Baleares a España gracias al matrimonio de Isabel de Castilla y de Fernando de Aragón. La unión de Aragón y Castilla y el descubrimiento de América, que desplaza el comercio hacia el Atlántico, implican la decadencia de las islas. Baleares casi cayeron en el olvido, excluidas como proveedora de hombres para los ejércitos quienes construían las nuevas fronteras de España. Su suministro volviéndose difíciles, se consagran al cultivo de los cereales, de vina y del olivar, para poder cubrir sus propias necesidades.

Etimología Bini: Del latín, ya que van de dos en dos
bini : nombre común masculino (Religión) (Envejecido) Monje quién acompañe el otro fuera del convento.
bini: verbo Venir Sinónimos : bin
bini: indica en Baleares un lugar, un sitio.

Melis: n. latino. mezcle (o melis) -is, una marta o un tejón; n. gén. L. melis, de uno tejón.
Melis: en griego = miel
MELIS: Nombre presente en 866, común en Cerdeña. mele = manzana, melis = manzanas
Melis: es también el nombre de una variedad de pino: pino melis.

Ámbito lingüstique catalán

Siglo 9: el catalán es una forma de lengua romana resultante de latino vulgar, hablada en el Marcha hispánica establecida por el Imperio Carolingio.
Es resultante de latín vulgar Pirineos catalanes (año 900). El catalán utiliza el alfabeto latino.
El nombre de Cataluña aparece al siglo 12, vendría de Gothalanie, amalgama de Godos (Godos) y de Alanos.
Territorio y población: El ámbito lingüístico de la lengua catalana se extiende sobre 68.000 km2 donde viven más de 13 millones de personas. Se divide actualmente en siete territorios distribuidos entre cuatro Estados:
- el Principado de Andorra;
- la ciudad de Alghero en Cerdeña (Italia);
- Cataluña (la que capital es Barcelona), las islas BALEARES, la Comunidad de Valencia y la Franja de Ponent - una pequeña parte oriental de Aragón - (España);
- y la Cataluña Septentrional - departamento francés de los Pirineos Orientales - (Francia).

Al estudiar el blasón del “Binimelis”, se tiene en cuenta: “Patronímico de origen Mallorquín, de familia solariega ya conocida al siglo XV. En el año 1343, Pedro Binimelis era una persona de gran distinción puesto que mereció que la ciudad de Manacor lo diputase para prestar en su nombre sacramento y homenaje al rey Pierre IV de Aragón”. (Nobiliario mallorquín de Joaquim María Bover página 63, 1850)

Prueba simbólica:

Un árbol o una planta ARRANCADO simbolizaría la nobleza de arma.
Según el Manual heráldico o Clave del arte de blasón » por L. Foulques - Delanos, Limoges, Francia, oct. 1816

Yelmo de los caballeros antiguos

El caballero antiguo a quien el soberano había revestido de alguna carga importante en los ejércitos o al tribunal, sellaba su blasón de un casco de acero pulido, mostrando cinco rejillas de plata así como los bordes, y destarado de perfil.

Azul: El azul, nombrado por algunos autores color zafiro y turquesa, es el azul celestial. Es el símbolo de la suavidad, de la amenidad y la vigilancia. Empleada para cubrir el campo, representa el cielo. Ur, nombrado por algunos autores, color zafiro y turquesa, es el azul celestial.

Plata: Es el segundo metal empleado en los escudos de armas.
No se lo representa en grabado, es decir no se hace ningún trazo sobre la parte donde debe encontrarse. Es el emblema de la inocencia, de la belleza y la franquicia.


Está permitido concluir según estos algunos elementos antecedentes:

Siglo 10: La toponimia de muchos lugares de hoy (con el prefijo “bini”) es una supervivencia de la estructura agrario del tiempo árabe.

Siglo 13: Jaime 1Er de Aragón van a la conquista de las Baleares (1232 - 1287). Distribuye las tierras a los caballeros que le prestaron fuerte mano.
Mis deducciones son: Que había un hombre, un señor bastante importante, un caballero, un hidalgo, que vivía en Menorca o Mallorca en un lugar que se llamaba “Bini otracosa” o puede ser Binimel -la… y puede ser que había manzanos sobre las tierras ofrecidas… o ¡tejones! O pinos melis.

Bini y melis : etimología latina, teniendo cuanta que el catalán es una lengua romana resultante de latino vulgar

En el blasón está representado dos pinos melis y bini que van de dos en dos (también un lugar).
Los primeros blasones aparecen a partir del siglo X.

Yo no creo a la hipótesis de una familia de origen árabe musulmana, los han exterminado o los han reducido a la esclavitud.


Siglo 14: 1343 Pedro IV de Aragón que se llamaba también Pedro 1Er el Ceremonioso

« chupa » el reino de Mallorca cuyo rey era Jaime III de Aragón 1315-1349. Y es en ese momento que aparece Binimelis Pedro que se hace referencia en el blasón.

¿Quién eran los ascendientes de este Pedro Binimelis?

Ni moros ni esclavos, referencia hecha a siglo XIII.

Un moro o un esclavo aunque se convirtiese al cristianismo, no se podía de ninguna manera acceder a ser noble, mismo si pasaban 100 años!

Pedro Binimelis era de familia noble, solariega.

Pedro Binimelis puede ser un descendiente directo de la familia Binimelis que vivía durante los siglos 10, 11,12, 13; propietarios solariegos y ya tenían el blasón.

Jaime 1Er de Aragón dio las tierras a los caballeros que le habían ayudado en la conquista de las Islas Baleares a echar a fuera los moros. Los exterminaron o los reducto a la esclavitud.
Otra hipótesis, la familia no tenia blasón y el rey Pedro IV de Aragón entonces le dio permiso de tener un escudo como caballero por haberlo ayudado en la conquista de Mallorca, y Pedro Binimelis mereció que la villa de Manacor le diputase para prestar en su nombre sacramento y homenaje al rey.

Lo que se sabe es:

Siglo 16: se hace mención del famoso Joan Batista Binimelis (1538-1616), era un erudito, entonces resultante de una familia importante. Y solo las familias importantes podían dar estudios a sus hijos.

Hay numerosos agujeros en la genealogía de los Binimelis. Siglo 16 y 17.

Gracia a nuestros esfuerzos combinados, deseamos que lleguemos a saber mejor cuáles son nuestras raíces. Y luego si no se sabe eso no es grave, la parte fundamental siendo saber quien somos.

Espero que pueda, cuando esté a la jubilación, colmar algunas interrogaciones ya que tendré más tiempo que consagrar a las investigaciones e sobre todo ir in situ, a consultar los libros.

Nosotros, siguiendo el busqué de nuestro Graal.

Binimelis no escapó “a la continuación de Fibonacci”…

¡Venimos todos de la misma grana!

Tags: Apellidos, Balear, Binimelis